Artisti romani in numarul din Noiembrie / Decembrie 2007 al revistei "American Record Guide"

Am semnalat deja cronica discului compact al trombonistului Cristian Ganicenco. In acelasi numar al revistei, criticul Robert A Moore analizeaza re-editari pe discuri compacte (gratie casei Preiser records) a unor vechi inregistrari ale uitatului tenor Petre Munteanu, un colaborator apropiat al lui Herman Scherchenn si Sergiu Celibidache. Cantaretul interpreteaza lieduri de Schubert - ciclurile "Die schöne Müllerin" si "Schwanengesang" - si Schumann - "Dichterliebe", "Liederkreis", si "Myrthen"; Franz Holetschek acompaniaza. Domnul Moore apreciaza eleganta stilistica, frazarea nuantata, controlul legato-ului si, in general, tehnica artristului exceptand probabil vibrato-ul - si acela controlat. Dar isi exprima rezerve asupra interpretarii, doring ca tenorul sa ilumineze mai mult textul liedurilor. Pe de alta parte, se intreaba criticul, care ar fi fost rezultatele daca Petre Munteanu ar fi avut parte de un acompaniator mai imaginativ decat Franz Holetschek? O lucrare de Enescu, Sonata a II-a pentru violoncel si pian Op. 26 nr. 2, in interpretarea violoncelistului Parry Karp si a pianistului Howard Karp este prezentata de criticul David W Moore care din pacate face doar observatii generale asupra excelentei muzicienilor fara a da detalii asupra interpretarii. Albumul mai contine sonate pentru violoncel si pian de Rahmaninov, Magnard, John Ireland, si o transcriptie a miscarii "Andante cantabile" din Sonata pentru vioara si pian de Richard Strauss si este editat de departamentul de muzica al Universitatii din Wisconsin Madison. O alta lucrare de George Enescu, "Andante religioso pentru doua violoncele si orga", deschide recitalul sustinut de violoncelistul Alexandru Morosanu si organistul Georges Athanasiadès si aparut gratie casei elvetiene "Tudor". Orga este cea a bazilicii "Saint-Maurice d'Augane", iar celalalt violoncelist este Magdalena Morosanu. Criticul Donald Vroon foloseste spatiul dedicat cronicii sale pentru a prezenta lucrarile de pe disc (in afara compozitiei enesciene - este oare prima inregistrare? - programul propus de Alexandru Morosanu mai propune lucrari, unele dintre ele transcriptii, de Giuseppe Tartini, Johann Sebastian Bach, Louis Caix d'Hervelois, Antonio Vivaldi, Dmitri Sostakovici, Wolfgang Amadeus Mozart, si Pablo Casals.) Domnul Vroon nu vorbeste aproape deloc despre interpretare dar este impresionat de lucrarea enesciana si incheie cronica cu cuvintele: "I enjoy this."
In fine, Concertstuck-ul pentru viola si pian de Enescu, apare in programul discului compact editat de casa "Avie" a carui protagonisti sunt violistul ucrainian Maxim Rysanov si pianista Evelyn Chang. Criticul Elaine Fine considera interpretarea piesei enesciene drept "minunata".
Maine voi mai reveni cu alte cronici din "American Record Guide".