joi, septembrie 20, 2007

Rapsodia a I-a de Enescu in programele Orchestrei Simfonice Nationale

Pana la sfarsitul stagiunii 1956-1957, Rapsodia a I-a de Enescu a fost executata la Washington in patru concerte dirijate de Hans Kindler, unul dirijat de Howard Mitchell, si, asa cum am mai semnalat, unul dirijat de compozitor. Trei din concertele dirijate de Kindler au fost educative si au avut loc in trei zile consecutive in diverse licee.

Actualizare pana la sfarsitul stagiunii 1963/1964. Rapsodia a I-a a facut deseori parte din programele concertelor Orchestrei Simfonice Nationale dar doar o singura data din cele de abonament: in decembrie 1960 cand dirijor a fost George Georgescu. In rest lucrarea a fost executata in concertele pentru tineret dirijor fiind ori directorul muzical al orchestrei, Howard Mitchell, ori asistentul acestuia, Lloyd Geisler - care de asemenea a fost seful partidei de trompeta.

Iata programul complet a acestor concerte:

23 ianuarie, 1936.
Dirijor: Hans Kindler.
Solisti: Ethel Bartlett si Rae Robertson, pian.

Johann Sebastian Bach: Coralul "Herzlich thut mich verlangen" transcris pentru orchestra.
Johann Sebastian Bach: Adagio si Toccata in Do Major BWV 564 transcrise pentru orchestra.
Johann Sebastian Bach: Concert pentru doua piane si orchestra in Do Major BWV 1061.
Johann Sebastian Bach: Passacaglia si Fuga in Do minor BWV 582 transcrisa pentru orchestra.
Camille Saint-Saëns: "Carnavalul Animalelor".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.

Cateva precizari. In primul rand nu am gasit in program numele celui care a facut transcriptiile lucrarilor de Bach; este foarte posibil ca autorul sa fi fost chiar dirijorul Hans Kindler. Apoi lucrarea bachiana BWV 564 este "Toccata, Adagio, si Fuga". Dar, din cate am putut citi, doar Adagio si Toccata au fost executate la acest concert in aceasta ordine.


6 februarie, 1936 - Central High School.
7 februarie, 1936 - Eastern High School.
8 februarie, 1936 - Western High School.

Concerte pentru elevi si studenti.
Dirijor: Hans Kindler.

Ludwig van Beethoven: Uvertura "Egmont" Op. 84.
Johann Sebastian Bach: Sarabanda din Suita a II-a pentru orchestra BWV 1067.
Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia nr. 40 in Sol minor KV 550, partea a I-a.
Luigi Denza: "Funiculi, Funicula".
Demonstratie a instrumentelor de suflat de lemn.
Georges Bizet: Fragmente din opera "Carmen".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.


14 martie, 1948.
Dirijor: George Enescu.
Puteti citi aici programul acestui concert.


19 martie, 1952.
Dirijor: Howard Mitchell.
Solisti: George Steiner, Paul Cianci, Peter Tramontana, si Crystal Gutheil, vioara - membri ai orchestrei.

Antonio Vivaldi: Concert pentru patru viori si orchestra in Si minor Op. 3 nr. 10.
LaSalle Spier: Suita Eulogioasa, prima auditie.
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.
Anton Bruckner: Simfonia a VI-a in La Major, prima auditie la Washington.



21 Octombrie, 1957.
Woodrow Wilson High School.
Dirijor: Howard Mitchell.

Wolfgang Amadeus Mozart: Uvertura operei "Flautul fermecat" KV 620.
Jean Sibelius: Valse triste Op. 44 nr. 1.
Dmitri Sostakovici: Simfonia nr 5 in Re minor Op. 47, partea a II-a.
Morton Gould: "Summer '76" din "Declaration".
Claude Debussy: "Fêtes" din "Nocturnes" L. 91.
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.



7 si 9 ianuarie, 1958.
Concert pentru tineret.
Dirijor: Howard Mitchell.
Solista: Susan Starr, pian.

Wolfgang Amadeus Mozart: Uvertura operei "Flautul fermecat" KV 620.
Serghei Rahmaninov: Concertul pentru pian nr. 2 in Do minor Op.18, partea a II-a.
Richard Wagner: "Calatoria lui Siegfried pe Rin" din opera "Amurgul zeilor."
Henry Purcell: "Largo" din opera "Dido and Aeneas" Z. 626.
Lucien Cailliet: Variatiuni pe tema "Pop Goes the Weasel".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.



28 martie, 1958.
La Plata High School, La Plata, Maryland.
Charles County Tercentenary Celebration.
Dirijor: Howard Mitchell.

Ludwig van Beethoven: Uvertura operei "Fidelio" Op. 72.
Franz Joseph Haydn: Simfonia nr. 100 in Sol Major H./100, "Militara".
Richard Wagner: Preludiul Actului al III-lea si "Dansul ucenicilor" din opera "Maestri cantareti din Nürnberg".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.
Gabriel Fauré: "Preludiu" din "Pelléas et Mélisande" Op. 80.
Piotr Ilici Ceaikovski: Simfonia nr. 4 in Fa minor Op. 36, partea a III-a si a IV-a.



13, 14, si 15 decembrie, 1960.
Dirijor: George Georgescu.
Puteti citi aici programul acestui concert.



9, 16, 17, 19, 23, si 26 aprilie, 1961. 2, 8, 10 mai, 1961.
Concerte din ciclul "Music for Young America" - Auditoriul Departamentului de Stat???
Dirijor: Howard Mitchell???

Richard Wagner: Preludiul Actului I al operei "Maestri cantareti din Nürnberg".
Franz Joseph Haydn: Simfonia nr. 104 in Re Major H. 1/104, "Cimpoiul".
Piotr Ilici Ceaikovski: Simfonia nr. 5 in Mi minor Op. 64, partea a III-a.
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.
Ludwig van Beethoven: Simfonia nr. 5 in Do minor Op. 67, partea a II-a.
George Gershwin: "Un american la Paris".



16 Decembrie, 1961.
Concert pentru tineret - program executat de doua ori in aceeasi zi, la orele 1:00 si 2:15 dupa-amiaza.
McKinley High School.
Dirijor: Lloyd Geisler.

Bedrich Smetana: Uvertura operei "Mireasa vanduta".
Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia nr. 40 in Sol minor KV 550, partea a I-a.
Antonin Dvořák: Simfonia nr. 9 in Mi minor B. 178 (Op. 95) "Din lumea noua" (initial publicata drept nr. 5 si cunoscuta astfel la data concertului), partea a III-a.
Aaron Copland: "Corral Nocturne" din "Rodeo".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.



15-18 ianuarie, 1962.
Concert pentru tineret.
Dirijor: Howard Mitchell.
Solista: Yoko Matsuda, vioara.

Gioacchino Rossini: Uvertura operei "Barbierul din Sevilla".
Piotr Ilici Ceaikovski: Concert pentru vioara si orchestra in Re Major Op. 35, partea a I-a.
Antonin Dvořák: Simfonia nr. 5 (astazi nr. 9, vezi mai sus) in Mi minor B. 178 (Op. 95) "Din lumea noua", partea a IV-a.
Jacques Ibert: "Le petit ane blanc" din suita "Histoires".
Victor Herbert: "Dagger Dance" din opera "Natoma".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.



2 aprilie, 1962.
Concert pentru tineret.
Dirijor: Lloyd Geisler.

Richard Wagner: Preludiul Actului I al operei "Maestri cantareti din Nürnberg".
Ludwig van Beethoven: Simfonia nr. 1 in Do Major Op. 21, partea a I-a.
Antonin Dvořák: Simfonia nr. 5 (astazi nr. 9, vezi mai sus) in Mi minor B. 178 (Op. 95) "Din lumea noua", partea a IV-a.
Claude Debussy: "Clair de lune" din "Suita bergamasca" L. 75.
Jacques Ibert: "Le petit ane blanc" din suita "Histoires".
Victor Herbert: "Dagger Dance" din opera "Natoma".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.



5, 9, si 13 mai, 1964.
Concerte din ciclul "Music for Young America".
Dirijor: Howard Mitchell???

Dmitri Kabalevsky: Uvertura operei "Colas Breugnon" Op. 24.
Ludwig van Beethoven: Simfonia nr. 7 in La Major Op. 92, partea a II-a.
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.
Richard Georg Strauss: Vals din opera "Cavalerul rozelor" Op. 59.
Gabriel Fauré: "Preludiu" din "Pelléas et Mélisande" Op. 80.
Manuel de Falla: Dans spaniol din opera "La vida breve".
George Gershwin: "Un american la Paris".



30 mai, 1964.
Auditoriul Departamentului de Comert.
Concerte din ciclul "Music for Young America"
Dirijor: Howard Mitchell???
Solist: Barry Finclair, vioara.

Carl Maria von Weber: Uvertura operei "Der Freischütz".
George Enescu: Rapsodia Romana nr. 1 in La Major Op. 11.
Richard Wagner: "Cavalcada Walkiriilor" din opera "Walkiria".
Édouard Lalo: "Simfonia Spaniola", op. 21, partea a I-a si a V-a.
George Gershwin: Suita din opera "Porgy si Bess".
John Philip Sousa: Marsul "Stars and Stripes Forever".

Etichete: ,